译文
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今(jin)日独上高台。
为何我(wo)不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
回(hui)首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱(ju)已消逝,令人无限感伤。
缅怀曾经骑黄鹤(he)来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
山的景致不同与寻常,尚且(qie)能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体(ti)会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍(shi)儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
注释
(83)节概:节操度量。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
⑷自怜:自伤;自我怜惜。汉王褒《九怀·通路》:“阴忧兮感余,惆怅兮自怜。”旧业:祖传家业。