译文
江边的几树(shu)梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
樽前拟把归期说定,一杯心切情(qing)切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴(chi)绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧(jiu)人哭泣?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉(wan)转嬉弄蔷薇花枝。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
③“碧云”句:谓即使归去夜很难寻得旧欢。碧云,碧空中得云,喻指远方或天边,多用来形容离愁别绪。
丹霄:布满红霞的天空。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。