译文
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残(can)阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和(he)柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙(sha)之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
骏马隐藏起来看不(bu)到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹(yin)。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
②特地:特别。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
轻浪:微波。
鹄:天鹅。
翳(yì):遮蔽,障蔽。