译文
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
地(di)上(shang)长满了如丝的(de)绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
门前有车马经过,这(zhe)车马来自故乡。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只(zhi)听奕秋的话。另一个呢,虽然(ran)听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
长期被娇惯,心气比天高。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
尊:通“樽”,酒杯。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
36.远者:指湘夫人。
(19)〔惟〕只,不过。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
耄(mào)孺:老人和小孩。栗栗然:恐惧的样子。