译文
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了(liao)人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
忆起前年春天分别,共曾相语已含(han)悲辛。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅(shuai)尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷,又用大杖打无(wu)罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶(xiong)暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
8.吟:吟唱。
⑤〔从〕通‘纵’。
⑵银浦:天河。
④归年:回去的时候。