译文
我只(zhi)有挥泪告别,但仍恋念(nian)凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷(fen)纷散去,凄然欲绝面(mian)对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空(kong)持(chi)罗带,怎能不令人回首恨依依。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
满腹离愁又被晚钟勾起。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
⑥飞鸿影下:雁影掠过。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑵山公:指山简。