译文
日色渐暗时间已经晚了,我(wo)纽结着幽兰久久徜徉。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树(shu)看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近(jin),不(bu)用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
我且歌且谣(yao),暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
(46)干戈:此处指兵器。
⑤“信陵”两句:指信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
(63)季子:苏秦的字。
行迈:远行。