译文
吃饭常没劲,零食长精神。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
太阳啊月亮,你们的光芒(mang)照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再(zai)像(xiang)过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动(dong)树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
若:你。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
(6)魏国公:指韩琦,北宋大臣,执政多年,并曾与范仲淹帅兵同抗西夏,世称“韩范”。