译文
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面(mian)对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只(zhi)离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
关内关外尽是黄黄芦草。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水(shui)旁。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰(wei)的是毕竟会有重逢日期。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪(lei)水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三(san)径上的白云。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
注释
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(31)释辞:放弃辞令。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
[5]斯水:此水,指洛川。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。