译文
今天是腊日,我不(bu)在家陪着妻子儿(er)女,说是去寻访僧人,其实(shi)也为的是自乐自娱。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
花(hua)从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
当年孙权在青年时代,做了三军(jun)统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。
⑺药:指蛊毒。南方人喜将多种毒虫放在一起饲养,使之互相吞噬,最后剩下的毒虫叫做蛊,制成药后可杀人。
尽:看尽。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。