译文
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人(ren)非。只能(neng)远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相(xiang)思血泪浸透在(zai)绿竹枝上。
菟丝把低矮的蓬草和大(da)麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐(kong)怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
注释
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
28、凡再变矣:凡,总共。再,两次。
不足:不值得。(古今异义)