译文
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
雨前初次见到新开花朵的(de)花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
月有圆(yuan)亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究(jiu)竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
华(hua)山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没(mei)入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
烟尘:代指战争。
⑸原树:原野上的树。原,原野。
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。