译文
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
岂知隐居草泽的人,腰里有(you)着锋利的龙泉;
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松(song)林间弹着的琴。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
小伙子们真强壮。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰(yang)见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤(shang),派巫阳唱着歌到下界(jie)招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
注释
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
红尘:这里指繁华的社会。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。