译文
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
一旦春天消逝,少女也(ye)便白发如丝。花儿(er)凋零人死去,花儿人儿两不知!
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高(gao)挂在山前。
低着头(tou)对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
整日里,相思相望,而又不得(de)相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
我乘船过太平洋见雨雾迷(mi)茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
注释
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
(4)桃花雨:江南春天桃花盛开时下的雨。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。
图:希图。
以:来。
(6)中宵:半夜。伫(zhǜ往):长时间地站立。遥念:想得很远。盼:看。周:遍,遍及。九天:这里指整个天地。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。