译文
看那遥远的牵牛星，明亮的织女星。
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月(yue)(yue)高悬。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
纣王赐他亲子肉酱，西伯心痛告祭于天。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
当初我作为低级官吏进入京城，结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书，用蜡封固并连夜传送，骑着马奔驰传告中原人们。
日月普照，并无私心，有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我终日或游走于山崖峻岭中，或在泛起清光的河上泛舟。
创作诗文最忌讳坦荡的命途，奸佞小人最希望好人犯错误。
千军(jun)万马一呼(hu)百应动地惊天。
出征不回啊往前不复返(fan)，平原迷漫啊路途很遥远。
射工阴险地窥伺行人身影，飓母不时地惊扰旅客舟船。
树木轻摇啊秋风初凉，洞庭起波啊树叶落降。
曾经去山东学剑，没有什么结果，会写点文章，可那有什么用呢？
旌旆飘飘夹两岸之山，黄河当中奔流。
听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江(jiang)，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合，她将会像镜里的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
⑤陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋山阴人。诗风豪放，气魄雄浑，近似李白，有“小太白”之称。著述颇丰，有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
⑼长门：汉代宫殿名，武帝皇后失宠后被幽闭于此，司马相如《长门赋序》：“孝武陈皇后，时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思，闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百万，为相如，文君取酒，因以悲愁之辞，而相如为文以悟主上，陈皇后复得幸。”
11.功：事。
⑴本文选自《归田录》卷一（中华书局1981年版），有删节。
43、庄：《庄子》。老：《老子》。
24.骏骨：千里马之骨。典出《战国策·燕策一》：燕昭王预招天下贤士，报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云：古代一君主用千金求千里马，三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨，君王怒曰死马何用。侍臣说，买死马尚肯用五百金，天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久，果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤，先从我郭隗开始，必有贤于郭隗者为大王用。
骨中香彻：梅花的香气是从骨子里透出来的。彻，透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》：“疏影照人骚梦冷，清香彻骨醉痕锁。”
③爰熙：爰，发语词。熙，兴建。