译文
北(bei)邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
日月依序交替,星辰循轨运行。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
吴王阖庐与楚争国,我们久(jiu)已被他(ta)战胜!
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛(sheng)大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职(zhi)衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫(jiao)着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
虽然(ran)在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
北行来到回(hui)水之地,一起饿死何乐可为?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
8.安;疑问代词.怎么,哪里
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
86. 骇:受惊,害怕。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。