译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
主人十分喜爱(ai)你(ni),不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的(de)枝头,插进壶(hu)中,供人玩赏。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞(fei)舞,满庭的落花报道着春暮。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依(yi)然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
上元:正月十五元宵节。
⑵踊:往上跳。
霞敞:高大宽敞。