译文
朦胧的晨雾里，玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘，闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅，烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游，如云而从的佳丽，闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇，传来凉州曲悠悠扬扬。
媒人无能没有灵牙利齿，恐怕能说合的希望很小。
堂堂大元朝，贪官污吏当权。河水泛滥成灾，新钞大量印造，货(huo)币迅速贬值，民不聊生，引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻，刑法太重，百姓怨声载道。都到了人吃人的地步，钱换钱，什么时候见过这种情形？奸人做了官，做官的又都是贪官污吏，贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜！
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
登车而去何曾有所眷顾，飞车直驰那秦国的官廷。
昨天屋内外还挤满了人，今天在门外就如此冷落了。
张放十三岁就世袭得了富平侯的爵位，他年幼无知，根本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患(huan)不断、匈奴南犯的事情。
倘若龙城的飞将卫(wei)青如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮的镜子；江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中；秋色苍茫，梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念谢先生呢？
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
垂柳一株，委身于永丰坊西南角的荒园中，因柔条极茂，被东使取两枝植于宫中，从此荣耀百倍，无异升天。料想今春的天象，将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
采呀采呀采《芣苢》佚名(ming) 古诗。一片一片摘下来。
周厉王不听，在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年，人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
天色渐晚，它在湘江边凄凉鸣叫，使归家的船只行人悲愁之至。
忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。
六朝古迹只剩下几个土包包，曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
正是三月暮春时节，水边平地上长满了青草，一片暗绿。花儿已开始凋谢，没有一丝风，船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下，小船横斜。江水有半篙深，正利于行船，夕阳西下，耒归的游子又增加了一段愁绪。
楚国的威势雄壮(zhuang)烜赫，上天的功德万古彪炳。
注释
⑦“曲终”二句：用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
一代天骄：指可以称雄一世的英雄人物，泛指非常著名，有才能的人物。天骄，“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人，成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
（19）所守：指把守关口的人。或匪亲：倘若不是可信赖的人。匪，同“非”。
（4）自非：如果不是。自：如果。非：不是
⑷衡阳：地名，今属湖南。相传每年秋天，北方的南飞之雁，至衡阳的回雁峰，便折回北方。这是由长沙想到衡阳，意思要王少府至长沙后多写信来。
[5]轴：车轴。昆岗：亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上（见《太平御览》卷169引《郡国志》）。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
（2）逾：越过。
④低昂：高一低，起伏不定。
贸：买卖，这里是买的意思。