译文
我离开家时就已充满了(liao)忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上(shang)的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
如果有朝一日,皇上看中(zhong)了你,你青(qing)云直上的道路就不远了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
家乡旧业已经被战乱毁尽(jin),哪堪再听见江上鼓角声声。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏(bai)酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
借问:请问的意思。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
⑸功名:功业和名声。