译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
兄(xiong)弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来(lai)我也渐渐地年老色衰。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有(you)的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢(ne)?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(xing)(本性),那么,在什么地方(fang)会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
47.羌:发语词。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
(5)勤力:勤奋努力。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
⑤生小:自小,从小时候起。