译文
满脸的(de)睡意,也是芳龄十八岁,无法(fa)抗拒。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠(you)闲。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
跂乌落魄,是为那般?
是我邦家有荣光。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官(guan)员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻(qing)易得就像振落树叶(ye),有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告(gao)诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
注释
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。