译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门(men)。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
泪水沾满纶巾,连绵不断(duan)。散乱的头发,帽子也被风吹斜了(liao)。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
有的姑娘长着黑色直眉,美(mei)丽的眼睛逸彩流光。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就(jiu)是这个原因了。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
不要以为施舍金钱就是佛道,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃(qi)。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
(13)接席:座位相挨。
[15] 三时:春、夏、秋三个农忙季节。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
17、发:发射。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。