译文
龙马脊毛图案像连接着(zhuo)的(de)(de)铜钱,
仙府的石门,訇的一声(sheng)从中间打开。
原先她是越溪的一个浣纱女,后(hou)来却成了(liao)吴王宫里的爱妃。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩(cai)的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
⑶君子:指所爱者。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
卒:始终。
46、殃(yāng):灾祸。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
非:不是