译文
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
蒙蒙细雨中,即将远行的(de)画船栓在岸边的垂杨柳上。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门(men)窗宽空。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
月光(guang)照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是(shi)亡国之苦。那悠悠愁思缠(chan)绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
如今(jin)世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客(ke)。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游(you)人如织。
注释
2、红树:指开满红花的树。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
②三五:一说参三星,昴五星,指参昴。一说举天上星的数。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
54.尽:完。