译文
日光初照遮阳的(de)掌扇在晃(huang)动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮(fu)。
先前那些(xie)辛勤种桃的道士如今(jin)那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
魂魄归来吧!
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人(ren)家而今只有百家尚存。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传(chuan)送,骑着马奔驰传告中原人们。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸(suan)。
其一
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
魂啊不要去西方!
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
注释
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
诸生:指太学生。太学:明代中央政府设立的教育士人的学校,称作太学或国子监。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
(3)手爪:指纺织等技巧。
酲(chéng):醉酒。