译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
让我们的(de)友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
东边村落下(xia)了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴(yin)风隔离难以逾越。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽(jin)不在意。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
那剪(jian)也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
敲(qiao)门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
直到它高耸入云,人们才说它高。
魂魄归来吧!
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
(21)明灭:忽明忽暗。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。
梦里扬州:扬州的往事如梦一样。语本唐杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名”。秦少游有《梦扬州》词,记在扬州的冶游,结云:“佳会阻,离情正乱,频梦扬州。”
⑹幸:侥幸,幸而。
(76)别方:别离的双方。
⑹东岭:指住处东面的山岭。