译文
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望(wang)不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自(zi)倚靠着船栏杆久久行。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬(quan)戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗(yi)训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们(men)会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
注释
②汉:指长安一带。
⑥云屋:苍黑若云之状。
60.金吾:即执金吾,汉代禁卫军官衔。唐代设左、右金吾卫,有金吾大将军。此泛指禁军军官。
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
⑧关:此处指门闩。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。