译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别(bie)人抹煞(sha)所长。
“魂啊回来吧!
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
黄(huang)台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
战旗飞动(dong)如电,刀剑耀眼放光。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好(hao)菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
注释
15.贻(yí):送,赠送。
和:和谐。七弦:指七弦琴。
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。