译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
人死去就像堕入漫漫长(chang)夜,沈睡於黄泉之下(xia),千年万年,再也无法醒来。
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜(lian)之情。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍(zhen)珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
两(liang)年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
注释
6、舞:飘动。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑶纵:即使。
⑵“少游”句:秦观,字少游,曾于梦中作《好事近》词,云“醉卧古藤阴下,杳不知南北”。后至藤州(今广西藤县)而死。这里指秦观逝世。