译文
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
只有它———经过了一年(nian)辛勤耕耘的老牛,闲适(shi)地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
回朝进谒楼台依(yi)旧,甲帐却无踪影;
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
鱼儿在树阴下(xia)游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我没(mei)有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵(xie)渎。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
下空惆怅。
注释
⑺苍华:花白。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
7、更作:化作。
14.侧畔:旁边。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
(4)谒:寿梦长子,一作“遏”,号诸樊。《春秋》经写作“吴子遏”,《左传》、《史记》称“诸樊”。