译文
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
江的上空不时有淡(dan)淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚(gun)波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友(you)。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
西汉的都城(cheng)长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等(deng)人在这里制造事端。
假舟楫者 假(jiǎ)
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
注释
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
⑴六州歌头:词牌名。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
⑻几孤风月:辜负了多少美好的风光景色。几:多少回。孤:通“辜”,辜负。风月:美好的风光景色。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。