译文
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
魂魄归来吧!
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
魂魄归来吧!
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
在即(ji)将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任(ren)何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉(fen)泪,不要登(deng)高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
曼卿的为人,胸怀开阔而(er)有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自(zi)己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密(mi)集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
善:善于,擅长。
(03)“目断”,元本作“来送”。
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
病酒:饮酒过量而不适。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
③独:独自。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
③衾:被子。