译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后(hou),江岸的(de)(de)山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有(you)多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
伟大而又义气的鲁仲(zhong)连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
揉(róu)
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
北方不可以停留。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
登上北芒山啊,噫!
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
注释
想关河:想必这样的边关河防。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
⑷欲语:好像要说话。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”