译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我恨不得
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者(zhe)祭告说:
举笔学张敞,点(dian)朱老反复。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能(neng)在吴兴滞留岁(sui)月(yue)?
返回故居不再离乡背井。
这些传说逆(ni)道违天,实在是荒谬绝伦!
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
满腹离愁又被晚钟勾起。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
3.湘:湘江,流经湖南。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
3.无相亲:没有亲近的人。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。