译文
魂魄归来吧!
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从(cong)容悠闲。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
是谁在翻唱著凄切悲(bei)凉的乐府(fu)旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑(zheng)老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月(yue)照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠(chang),可是都化作相思的眼泪。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
安史叛乱至今尚未平息(xi),这使君臣深切愤恨。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并(bing)诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
9、水苹:水上浮苹。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
一搦:一把。搦,捉,握持。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。