译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘(chen)古道边的无奈……
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺(tiao),指点芳草斜阳?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
登上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
此次(ci)离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
(41)祗: 恭敬
酿花:催花开放。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
向天横:直插天空。横,直插。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。