译文
悲风(feng)猎猎,吹起大江呜咽声。
小船还得依靠着短篙撑开。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如(ru)何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
好似龙吟虎啸(xiao)同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
惭愧呀我空有耳朵一双(shuang),对音乐太外行不懂欣赏。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
等到太尉(wei)自泾原节度使被征召为司农(nong)卿之时,(段太尉)告诫他的家属说(shuo):“经过岐州(zhou)时,朱泚倘若赠送财物,切不要接受。”等到过岐州之时,朱泚执意赠送大绫三百匹。太尉女婿韦晤坚决拒绝,推辞不掉。到了京都,太尉大发脾气说:“你们果真没有听我的话。”韦晤谢罪说:“居于卑下的地位,没有办法拒绝。”太尉说:“但是,无论如何,最终不可以把大绫放在我的住宅里。”把大绫送往司农寺的办公厅,置放在梁木上面。朱泚谋反以后,太尉被杀,官吏将“栖木梁上”之事告诉了朱泚,朱泚叫人将大绫取下来看一看,看见原来封条上的标志都还保存着。
注释
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
⒀罍:酒器。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。