译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这(zhe)当中来来去去所经历的路程,总共有三万里(li)。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是(shi)俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
春风也会意离别的痛苦,不催(cui)这柳条儿发青。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
这里尊重贤德之人。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
注释
80.矊(mian3免):目光深长。
(1)迥(jiǒng):远。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
谙(ān):熟悉。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。