译文
跂乌落魄,是为那般?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
淳(chun)熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了(liao)这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著(zhu)名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布(bu),特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突(tu)起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
(190)熙洽——和睦。
⑵菰(gū)叶:多年生草本植物,多生于我国南方浅水中。春天生新芽,嫩茎名茭白,可作蔬菜。秋天结实如米叶菰米,可煮食。
郎中:尚书省的属官
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
⑴马迟迟:马行缓慢的样子。