译文
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
参差不齐的荇菜,从(cong)(cong)左到右去拔它。那(na)美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激(ji)荡着寂寞的声音。往事不堪回首(shou),金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞(rui)还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
注释
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
⑹阴霞:山北面的云霞。若耶溪流向自南而北,诗人溯流而上,故曰“阴霞”。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
罚:惩罚。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。