译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
自(zi)鸣不(bu)凡地把骏马夸耀。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公(gong)殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
庄周其(qi)实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
佩玉、鸾铃鸣响(xiang)的华丽歌舞早已停止。
注释
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
7、讲:讲习,训练。
⑤司徒:指李光弼,他当时任检校司徒。上元元年三月,检校司徒李光弼破安太清于怀州城下。四月,又破史思明于河阳西渚。当时李光弼又急欲直捣叛军老巢幽燕,以打破相持局面。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。