译文
眼前的(de)穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
眼泪哭干了(liao)会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
那是羞红的芍药
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血(xue),此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋(peng)友(you)。
在石头上磨(mo)玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
⒁诲:教导。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
④碎,鸟鸣声细碎
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。