译文
当空悬挂的(de)皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
近来却祸事连连,天(tian)怒人怨,以往事业如流水消失。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家(jia)亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
飘(piao)流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
吟唱之声逢秋更苦;
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚(mei)艳丽的景色把小园的风光占尽。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限(xian)绵长、没有尽期啊。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
87.引车避匿:将车子调转躲避。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。