译文
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古(gu)诗口唯有夕(xi)阳斜挂。当年王导(dao)、谢安檐下的燕子(zi),如今已飞进寻常百姓家中。
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌(zhuo)无友无亲。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
当年的称意,不过是片(pian)刻的快乐,
计算(一下)田地没有更少,统计民众人口没有增加,按照人口来算田地,那比古人还有多余啊,但吃的东西非常不足的,它的根源在哪里呢?难道是百姓从事商业损害农业的地方很多,还是做酒浪费的谷子很多,禽畜吃掉的粮食很多吗?大大小小的道理,我没能明白它的主要原因,要与丞相、列(lie)侯、吏二千石、博士们讨论这个问题,有可以帮助百姓的办法,用心大胆地广开思路,不要有所隐瞒!
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上(shang),中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈(bei)子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
仰看房梁,燕雀为患;
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
逾约:超过约定的期限。
⑩师:乐师,名存。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑴系(xì):联接。短篷:小船。篷,船帆,船的代称。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
184、陪臣:诸侯之臣。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。