译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏(xi)马(ma)台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
回朝进谒楼台依旧,甲(jia)帐却无踪影;
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确(que)评价玉器?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
走入相思之门,知道相思之苦。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
安居的宫室已确定不变。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
可怜庭院中的石榴树,
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
⑵何:何其,多么。
蹇,这里指 驴。
⑹晚来:夜晚来临之际。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。